július 17, 2019
by Szandi* / Call Me By Your NameFind MeKépekThe King

A legnagyobb kérdés, ami sokáig foglalkoztatta, vagy még mindig foglalkoztatja a rajongókat, az, hogy lesz-e folytatása a nagy sikerű Szólíts a nevedennek, amely által Timothée berobbant a köztudatba és azóta egyre nagyobb sikereket ért el. Ugyan a film folytatása továbbra is kérdéses, a könyv megjelenése már egyre közelebb van. Korábban említettem már nektek az oldalon, hogy André Aciman tovább boncolgatja kedvenc karaktereink életét és októberben egy új regényt mutat be Find Me címmel. Néhány órával ezelőtt azonban kiderült, hogy nem csak Amerikában, hanem Magyarországon is meg fog jelenni a könyv, mégpedig a Margó Irodalmi Fesztivál keretein belül, ahová maga az író is el fog látogatni. A hírek szerint a könyv október 10-én jelenik meg, Megtalállak címmel. Most elhoztam nektek a könyv borítóját, ami elég egyszerű lett az eredetihez képest, illetve a hivatalos magyar leírást is elolvashatjátok.

covers_559299.jpg

A ​világszerte nagy népszerűségnek örvendő Szólíts a neveden szerzője visszatér csodásan összetett lelkű szereplőihez, hogy évtizedekkel első találkozásuk után tovább kutassa, vajon hány különféle alakban is jelenhet meg a szerelem.

Egyetlen közelmúltbeli regény sem beszélt olyan megrendítően a szerelem természetéről, mint André Aciman lenyűgöző könyve, a Szólíts a neveden. Legelső, 2007-es megjelenésekor Stacey D’Erasmo, a New York Times kritikusa „szerelmes levélnek, vallomásnak, különlegesen gyönyörű könyvnek” nevezte. Mintegy háromnegyedmillió eladott példány után pedig megszületett a később Oscar-díjjal is jutalmazott filmváltozat, amelyben Timothée Chalamet játszotta a kamasz Eliót, Armie Hammer pedig Olivert, a fiatal doktoranduszt, akivel egymásba szeretnek.

A Megtalállak-ban először Samuellel, Elio édesapjával találkozunk: épp látogatóba utazik Firenzéből Rómába a fiához, aki időközben sikeres zongoraművész lett. Egy fiatal nővel való véletlenszerű találkozása a vonaton fenekestül felforgatja az idős Sami terveit, örökre megváltoztatva életének hátralévő részét.

Nem sokkal ezután Elio Párizsba költözik, ahol ő maga is találkozik valakivel, Oliver pedig, aki időközben családos ember és főiskolai tanár lett Amerikában, hirtelen azon kapja magát, hogy szeretne visszalátogatni Európába.

Aciman érzékeny szerző, egyetlen rejtett rezdülés, az érzelmek egyetlen árnyalatnyi változása sem kerülheti el a figyelmét, hiszen ezekből áll össze a szenvedély. A Megtalállak visszatér az egyik legnagyszerűbb kortárs szerelmi regény világába, tovább feszegetve a kérdést, elmúlhat e valaha az igazi szerelem?

Így a bejegyzés végén egy kicsit eltérnék a témától, ugyanis egy külföldi filmes oldal, a Fandango szerint, amely több színházzal és mozival is kapcsolatban áll, a The King idén fog debütálni október 18-án. Hogy valóban igaz-e ez, azt még nem tudni, de állítólag azért vártak ennyit a megjelenéssel, hogy a film esélyes legyen a következő díjátadó szezonra. Minden esetre, eléggé mozgalmas lesz az ősz Timothée számára, és biztos nem fogunk olyan hírhiányban szenvedni, mint most.

május 3, 2019

A nagy hírhiány közepette szerencsére André Aciman író ellát minket apróságokkal. Korábban említettem nektek, hogy hamarosan érkezik a Call Me By Your Name második része könyv formájában, a Find Me, amelyről Aciman elég sok információt el is árult, többek közt azt, hogy miről fog szólni, kik lesznek a középpontban a továbbiakban. Ha esetleg lemaradtatok volna erről, akkor ide kattintva elolvashatjátok a cikket! A mai nap folyamán az Entertainment Weekly jóvoltából került megosztásra a könyv borítója, amelyről szólt néhány szót az író, ezt fordítottam most le nektek:

Elio és Oliver azóta vannak velem, mióta először vetettem őket papírra és azóta sem hagytak el. Megszerettem őket, beleszerettem a szerelmükbe és nem is feljetettem el őket soha. Ami azt illeti, sosem tanultam volna semmit, vagy nem kavart volna fel ennyire egy fiatal szerelmespár, ha nem írtam volna le egy reggel, hogy “Később.”. Az épületek színei nem is lehettek volna ennél rómaibbak, bemutatják Róma szenvedélyes részét, amit annyira ismerek és szeretek: okker, halvány narancs, a háttérben pedig a kék ég. Ha figyelmes vagy, láthatod, hogy a táblán azt írja, hogy “Via dei Banchi Vecchi” – egy utca, ahol Elio és az édesapja bort rendelnek, ott van a kedvenc borozóm. A szívem ehhez a képhez húz. A Find Me nem csak Rómában játszódik. Egy egész fejezetben kap helyet egy esős párizsi este, majd később egy vontatott nyár New Yorkban.

A második rész 2019. október 29-én debütál Amerikában, a magyar megjelenésről egyelőre nincs hír.

Ha már a könyveknél tartunk, akkor azt is közölném veletek, hogy David Sheff könyvének, a Beautiful Boynak, avagy a Csodálatos fiúnak is elkészült a magyar fordítása. A regény meg 2008-ban jelent meg, azonban a film után kezdett még nagyobb sikernek örvendeni. Akit érdekel, az a Libriben beszerezheti, a galériában pedig a borító is megtekinthető!

Galéria linkek:

Filmek > Call Me By Your Name (2017) > 2. rész Find Me – Könyvborító
Filmek > Beautiful Boy (2018) > Magyar könyvborító

március 22, 2019
by Szandi* / Call Me By Your NameDuneFind Me

A korábbi bejegyzésemben említettem nektek, hogy befejeződtek a ‘The French Dispatch’ munkálatai, de Timothée nem pihent túl sokat utána, ugyanis március 18-án hivatalosan is elkezdték felvenni a Dune-t. A hírek szerint jelenleg egy kaliforniai városban, Burbankben forgatanak, ám hamarosan a stáb ellátogat Budapestre és Jordániába is. Sajnos emiatt nincs túl sok hír a kedvencünkről, így ritkábban számíthattok frissítésekre az oldalon.

Néhány órával ezelőtt azonban a Call Me By Your Name folytatásáról is híreket kaptunk. André Aciman már többször is hangoztatta, hogy hamarosan megírja a folytatást a könyvhöz, ami valóban meg is történik. Az író már befejezte, és el is árulta a címét, ami nem más, mint a Find Me (Találj meg). Az új részben nem csak Elio és Oliver életéről lesz szó, hanem Elio édesapjáról, Samuel Perlmanről is többet megtudhatunk majd, aki már elvált és Rómába utazik, hogy meglátogassa Elio-t, akiből már egy igazán tehetséges zongorista lett. Útközben a vonaton egy olyan kapcsolat kezd el kibontakozni, ami teljesen megváltoztatja a férfi életét. Nem sokkal később Elio Párizsba költözik, akinek szintén van egy eléggé kockázatos viszonya valakivel, mindeközben Oliver egy professzor Új-Angliában, már csaknem felnőtt fiai vannak, de úgy dönt, hogy tesz egy látogatást Európába. A végeredmény 2019. október 29-én fog debütálni.
Ami a filmet illeti, nem tudni, hogy ahhoz is lesz-e folytatás. Armie Hammer néhány napja adott egy interjút, amelyben azt mondta, hogy Luca és Timo nagyon szeretnék, viszont közben meg annyira különleges volt az első rész, hogy attól fél, hogy a másodikkal esetleg csalódást okoznának az embereknek, de ha mindenki benne lenne, akkor ő sem tudna nemet mondani. Tehát egyelőre még nincsenek konkrét tervek a filmhez, de annyi biztos, hogy a könyv már ősszel olvasható lesz!